Музычныя тэрміны – З
Музычныя ўмовы

Музычныя тэрміны – З

Замба (ісп. sámba) – танец аргентынскага паходжання
Замбакуэка (ісп. sambaqueca) – чылійскі нацыянальны танец і песня
Зампонья (іт. tsampónya) – дуда
Сапатэаду (ісп. sapateádo) – іспанскі танец, ад слова zapato (сапато) – боцік.
Зарге (ням. tsárge) – абалонка струнных інструментаў
Зарт (нямецкая Zart), Зартліх (Zertlich) – далікатна, тонка, слаба
Зарт дрангенд (Zart Drengend) - злёгку паскараецца
Зарт ляйдэншафтліч (Zart Leidenschaftlich) – з крыху прыкметным запалам
Зарзуэла (ісп. zarzuela) – распаўсюджаны ў Іспаніі жанр оперы з размоўнымі сцэнамі
Зэсур(ням. caesur) – цэзура
Дзефіроза (іт. zeffirozo) – лёгкі, паветраны
знак (ням. tsaihen) – знак; bis zum Zeichen (bis zum tsáykhen) – перад знакам
час (ням. zeit) – час
Дайце час (zeit lyassen) – пачакай (няхай прагучыць)
Zeitmaß (ням. tsáytmas) – 1) тэмп: 2) такт; Zim Zeitmaße (ім цайтмассе) – у арыгінале. тэмп
часопіс (ням. tsáytshrift) – часопіс
Зялёнае (іт. zelo) – стараннасць, стараннасць; Зкон вельмі (кон вельмі), Вельмізаментэ (зелозамент), Зэлоса (зелозо) – стараннасцю, руплівасцю
Ziehharmonika(ням. ciharmonika) – ручны гармонік; літаральна, расцягванне; тое ж, што Handharmonika
Земліх (ням. Zimlich) – даволі
Ziemlich langsam (Zimlich langzam) – даволі павольна
Ziemlich bewegt, aber gewichtig (ням. Zimlich Bevegt, Aber Gewichtich) – даволі рухомы, але цяжкі
Зірліх (ням. Zirlich) – вытанчана , зграбна
Зімбел (ням. cymbal) – цымбалы
Зімбельн (ням. цымбал) – стараж
цымбалы Зінгарэска (іт. tsingareska) – музыка ў цыганскім духу
Zink (ням. zinc) – цынк (духавы інструмент з дрэва або косці 16-17 стст.)
Цыркельканон (ням. zirkelkanon) – бясконцы канон
з Зішэнда(ням. tsishend) – шыпячы гук (прызначаны для выканання на цымбалах)
цытра (ням. zither, англ. zite) – цытра (струнны інструмент)
Зёгернд (ням. tsögernd) – 1) запаволенне; 2) нерашуча
Zoppo (іт. tsóppo) – кульгавы; Алія зоппа (алла цоппа) – з сінкопамі
Цорніг (ням. zórnih) – злосна
Зорцыко (ісп. sorsiko) – басконскі нацыянальны танец
Zu (ням. цу) – 1) к; па, у, за, на; 2) таксама
Да 2 – разам
Zu 3 gleichen Teilen (zu 3 gleichen teilen) – на 3 роўныя бакі; ніч Zu schnell (nicht zu schnel) – не надта хутка
Zueignung (ням. tsuaignung) – прысвячэнне
Zugeeignet (tsugeignet) – прысв
Цюрст (ням. zuerst) – першы, першы
Зуфахрэнд (ням. zufarend) – грубы, рэзкі [Mahler. Сімфонія № 4]
Цугпасаўнэ (ням. tsugpozaune) – трамбон без клапанаў
Цугтрампетэ (ням. tsugtrompete) – труба з кулісамі
музыка будучыні (ням. tsukunftsmuzik) – музыка будучыні
Зунэхменд (ням. tsunemend) – павелічэнне, узмацненне
мова (ням. tsunge) – 1) язычок для драўляных духавых інструментаў; 2) язычок у трубах ст
Цунгенпфайфен арган (ням. zungenpfeifen) – язычковыя трубкі ў аргане
Цунгенштос (ням. zungenstos) – удар языком (пры ігры на духавых інструментах)
Zupfinstrumente(ням. tsupfinstrumente) – шчыпковыя інструменты
назад (ням. цурук) – спіна, спіна
Zurückkehren (цюрюккерэн) – вяртанне
Цурукхальтэн (tsuryukhalten) – запавольваць
Zurückgehalten (tsuryukgehalten) – затрымка
Zurücktreten (цурюктрэтэн) – хай гучаць іншыя інструменты; літаральна, адступіць
разам (ням. tsusammen) – разам, ва ўнісон
Зувор (ням. tsufór) – раней, раней
Цвеер (ням. Zweier) – дуал
Zweitaktig (ням. tsváytaktikh) – адлічыць 2 удары
кожны Zweiunddreißigstel, Zweiunddreißigstelnote (ням. zváyunddraissichstel, zváyunddraissichstelnote) – 1/32 нот.
Звішчэнакт(ням. Zwischenakt) – антракт
Цвішэнцац (ням. Zwischenzatz) – сярэдні. частка 3-часткавай формы
Цвішэншпіль (ням.: Zwishenspiel) – інтэрмедыя
Цвічархарфе (ням : Zvitscherhárfe ) -
арпанетта духавыя інструменты. bbr / (zwelftóntehtik) – дадэкафонія

Пакінуць каментар