Вільгельм Бакхаўз |
Вільгельм Бакхаўз
Творчы шлях аднаго з карыфеяў сусветнага піянізму пачаўся на мяжы стагоддзяў. Ва ўзросце 16 гадоў ён бліскуча дэбютаваў у Лондане і ў 1900 годзе здзейсніў сваё першае турнэ па Еўропе; у 1905 годзе стаў лаўрэатам IV Міжнароднага конкурсу імя Антона Рубінштэйна ў Парыжы; у 1910 г. запісаў першыя запісы; Да пачатку Першай сусветнай вайны ён ужо карыстаўся значнай вядомасцю ў ЗША, Паўднёвай Амерыцы і Аўстраліі. Імя і партрэт Бэкхаўза можна ўбачыць у Залатой кнізе музыкі, выдадзенай у Германіі ў самым пачатку нашага стагоддзя. Ці не азначае гэта, можа спытаць чытач, што аднесці Бэкхауса да «сучасных» піяністам можна толькі па фармальных прыкметах, маючы на ўвазе амаль беспрэцэдэнтную працягласць яго кар'еры, якая доўжылася каля сямі дзесяцігоддзяў? Не, мастацтва Бэкхаўза сапраўды належыць нашаму часу яшчэ і таму, што на схіле гадоў мастак не «дабіваў сваё», а быў на вяршыні творчых дасягненняў. Але галоўнае нават не ў гэтым, а ў тым, што ў самой манеры яго ігры і ў стаўленні да яго слухачоў за гэтыя дзесяцігоддзі знайшлі адлюстраванне многія працэсы, якія так характэрны для развіцця сучаснага піяністычнага мастацтва, яны як бы мост, які злучае піянізм мінулага і нашых дзён.
Бэкхаус ніколі не вучыўся ў кансерваторыі, не атрымліваў сістэматычнай адукацыі. У 1892 годзе дырыжор Артур Нікіш зрабіў такі запіс у альбоме васьмігадовага хлопчыка: «Той, хто так цудоўна іграе вялікага Баха, абавязкова нечага дасягне ў жыцці». Да гэтага часу Бэкхаўз толькі пачаў браць урокі ў лейпцыгскага настаўніка А. Рэкендорфа, у якога вучыўся да 1899 г. Але сваім сапраўдным духоўным бацькам ён лічыў Э. д'Альбера, які пачуў яго ўпершыню ў 13-м годзе жыцця. гадовага хлопчыка і доўгі час дапамагаў яму сяброўскімі парадамі.
Backhouse увайшоў у яго творчае жыццё як вядомы музыкант. Ён хутка назапасіў велізарны рэпертуар і быў вядомы як фенаменальны віртуоз, здольны пераадолець любыя тэхнічныя цяжкасці. Менавіта з такой рэпутацыяй ён прыехаў у Расію ў канцы 1910 года і зрабіў у цэлым спрыяльнае ўражанне. «Малады піяніст, — пісаў Ю. Энгель, «па-першае, валодае выключнымі фартэпіяннымі «дабротамі»: мілагучным (унутры інструмента) сакавітым тэмбрам; дзе трэба – магутны, паўнавартасны, без траскучага і крыклівага фортэ; пышная пэндзаль, гнуткасць ўздзеяння, наогул дзіўная тэхніка. Але самае прыемнае - лёгкасць гэтай рэдкай тэхнікі. Бэкхаўз узлятае ў вышыню не ў поце твару, а лёгка, як Яфімаў на самалёце, так што ўздым радаснай упэўненасці міжволі перадаецца слухачу... Другая характэрная рыса выканання Бэкхаўза - прадуманасць, бо такая малады артыст часам проста дзівіць. Яна кінулася ў вочы з першага ж твора праграмы – выдатна сыгранай храматычнай фантазіі і фугі Баха. Усё ў Backhouse не толькі бліскучае, але і на сваіх месцах, у ідэальным парадку. На жаль! – часам нават занадта добра! Таму я хачу паўтарыць словы Бюлава аднаму са студэнтаў: «Ай, ай, ай! Такі малады – а ўжо столькі парадку! Асабліва адчувалася гэтая цвярозасць, часам гатоў бы сказаць – сухасць, у Шапэна… Адзін стары цудоўны піяніст на пытанне аб тым, што трэба, каб быць сапраўдным віртуозам, адказаў маўкліва, але вобразна: паказаў на рукі, галаву, сэрца. І мне здаецца, што ў Backhouse няма поўнай гармоніі ў гэтай трыядзе; цудоўныя рукі, прыгожая галава і здаровае, але нячулае сэрца, якое не паспявае за імі. Гэтае ўражанне цалкам падзялілі іншыя аглядальнікі. У газеце «Голас» можна было прачытаць, што «яго ігры не хапае абаяльнасці, сілы пачуццяў: яна часам амаль сухая, а часта гэтая сухасць, бесчуццёвасць выступае на першы план, засланяючы бліскуча-віртуозны бок». «У яго гульні хапае яркасці, ёсць і музычнасць, але перадача не сагрэта ўнутраным агнём. Халодны бляск, у лепшым выпадку, можа здзівіць, але не захапіць. Яго мастацкая канцэпцыя не заўсёды пранікае ў глыбіню аўтарскай», — чытаем у рэцэнзіі Г. Цімафеева.
Такім чынам, Бэкхаўз выйшаў на піяністычную арэну разумным, разважлівым, але халодным віртуозам, і гэтая абмежаванасць – з найбагацейшымі дадзенымі – не дазволіла яму на многія дзесяцігоддзі дасягнуць сапраўдных мастацкіх вышынь, а разам з тым і вяршынь славы. Бэкхаус нястомна канцэртаваў, ён перайграў амаль усю фартэпіянную літаратуру ад Баха да Рэгера і Дэбюсі, часам меў ашаламляльны поспех – але не больш. Яго нават не параўноўвалі з “вялікімі свету гэтага” – з перакладчыкамі. Аддаючы належнае дакладнасці, дакладнасці, крытыкі папракалі артыста ў тым, што ён іграе ўсё аднолькава, абыякава, што ён не здольны выказаць уласнае стаўленне да музыкі, якая выконваецца. Выбітны піяніст і музыказнаўца В. Німан у 1921 г. адзначаў: «Павучальным прыкладам таго, куды вядзе неакласіцызм з яго душэўнай і духоўнай абыякавасцю і павышанай увагай да тэхнікі, з'яўляецца лейпцыгскі піяніст Вільгельм Бэкхаўз... Дух, здольны развіць бясцэнны дар, атрымаў ад прыроды адсутнічае дух, які рабіў бы гук адлюстраваннем багатага і вобразнага інтэр'еру. Бэкхаус быў і застаецца акадэмічным тэхнікам». Такога меркавання прытрымліваліся савецкія крытыкі падчас гастроляў артыста па СССР у 20-я гады.
Так працягвалася дзесяцігоддзямі, аж да пачатку 50-х гадоў. Здавалася б, знешні выгляд Backhouse застаўся нязменным. Але імпліцытна, доўгі час незаўважна ішоў працэс эвалюцыі яго мастацтва, цесна звязаны з эвалюцыяй чалавека. На першы план усё мацней выступала духоўнае, этычнае пачатак, мудрая прастата пачала браць верх над знешняй яркасцю, экспрэсіўнасць – над абыякавасцю. Разам з тым змяніўся і рэпертуар артыста: з яго праграм амаль зніклі віртуозныя творы (цяпер яны адведзены на біс), асноўнае месца заняў Бетховен, за ім ішлі Моцарт, Брамс, Шуберт. І здарылася так, што ў 50-я гады публіка як бы нанова адкрыла для сябе Бэкхаўза, прызнала яго адным з выдатных «бетховенистов» сучаснасці.
Ці азначае гэта, што пройдзены тыповы шлях ад геніяльнага, але пустога віртуоза, якіх ва ўсе часы шмат, да сапраўднага артыста? Вядома, не такім чынам. Справа ў тым, што на працягу ўсяго гэтага шляху выканаўчыя прынцыпы артыста заставаліся нязменнымі. Backhouse заўсёды падкрэсліваў другаснасць – з яго пункту гледжання – мастацтва інтэрпрэтацыі музыкі ў адносінах да яе стварэння. Ён бачыў у творцы толькі «перакладчыка», пасрэдніка паміж кампазітарам і слухачом, ставіў сваёй галоўнай, калі не адзінай мэтай, дакладную перадачу духу і літары аўтарскага тэксту – без дапаўненняў з яго самога, без дэманстрацыі свайго мастацкага “я”. У гады маладосці артыста, калі яго піяністычны і нават чыста музычны рост істотна апярэджваў развіццё асобы, гэта прывяло да эмацыйнай сухасці, безасабовасці, унутранай спустошанасці і іншых ужо адзначаных недахопаў піянізму Бэкхауса. Затым, па меры духоўнага сталення мастака, яго асоба непазбежна, нягледзячы ні на якія дэкларацыі і разлікі, пачала накладваць адбітак на яго інтэрпрэтацыю. Гэта ніякім чынам не рабіла яго інтэрпрэтацыю «больш суб'ектыўнай», не вяло да адвольнасці – тут Бэкхаўз застаўся верны сабе; але дзіўнае пачуццё прапорцый, суаднесенасць дэталяў і цэлага, строгая і велічная прастата і духоўная чысціня яго мастацтва бясспрэчна адкрыліся, а іх зліццё прывяло да дэмакратычнасці, даступнасці, што прынесла яму новы, якасна іншы поспех, чым раней .
Асабліва рэльефна праяўляюцца лепшыя рысы Бэкхаўза ў яго інтэрпрэтацыі позніх санат Бетховена – інтэрпрэтацыі, ачышчанай ад усякага налёту сентыменталізму, фальшывага пафасу, цалкам падпарадкаванай раскрыццю ўнутранай вобразнай структуры кампазітара, багацця кампазітарскай думкі. Як адзначыў адзін з даследчыкаў, слухачам Backhouse часам здавалася, што ён падобны да дырыжора, які апусціў рукі і даў магчымасць аркестру іграць самастойна. «Калі Бэкхаўз грае Бетховена, Бетховен размаўляе з намі, а не Бэкхаўз», — пісаў вядомы аўстрыйскі музыказнаўца К. Блаўкопф. Не толькі позні Бетховен, але і Моцарт, Гайдн, Брамс, Шуберт. Шуман знайшоў у гэтым творцы сапраўды выбітнага інтэрпрэтатара, які напрыканцы жыцця спалучаў віртуознасць з мудрасцю.
Дзеля справядлівасці варта падкрэсліць, што нават у познія гады жыцця - а яны былі перыядам росквіту Бэкхаўса - яму не ўсё ўдавалася аднолькава. Яго манера аказалася менш арганічнай, напрыклад, у дачыненні да музыкі Бетховена ранняга і нават сярэдняга перыяду, дзе ад выканаўцы патрабуецца больш цеплыні пачуццяў і фантазіі. Адзін рэцэнзент заўважыў, што «там, дзе Бетховен гаворыць менш, Backhouse амаль няма чаго сказаць».
У той жа час час таксама дазволіў нам па-новаму зірнуць на мастацтва Бэкхаўза. Стала відавочным, што яго «аб'ектывізм» быў своеасаблівай рэакцыяй на ўсеагульнае захапленне рамантычным і нават «звышрамантычным» спектаклем, характэрнае для перыяду паміж дзвюма сусветнымі войнамі. І, магчыма, менавіта пасля таго, як гэты энтузіязм пачаў слабець, мы змаглі шмат што ацаніць у Backhouse. Так што адзін з нямецкіх часопісаў наўрад ці меў рацыю, назваўшы Бэкхаўза ў некралогу «апошнім з вялікіх піяністаў мінулай эпохі». Хутчэй, ён быў адным з першых піяністаў сучаснасці.
«Я хацеў бы займацца музыкай да апошніх дзён свайго жыцця», — сказаў Бэкхаус. Яго мара спраўдзілася. Апошнія паўтара дзесяцігоддзя сталі перыядам небывалага творчага ўздыму ў жыцці мастака. Сваё 70-годдзе ён адзначыў вялікай паездкай у ЗША (паўтарыўшы яе праз два гады); у 1957 г. ён выканаў усе канцэрты Бетховена ў Рыме за два вечары. Перапыніўшы затым сваю дзейнасць на два гады («для прывядзення тэхнікі ў парадак»), мастак зноў паўстаў перад публікай ва ўсёй сваёй красе. Не толькі на канцэртах, але і на рэпетыцыях ён ніколі не іграў напалову, а, наадварот, заўсёды патрабаваў ад дырыжораў аптымальных тэмпаў. Ён лічыў справай гонару да апошніх дзён мець у запасе, на біс, напагатове такія цяжкія п'есы, як «Кампанэла» Ліста або пераклады песень Шуберта ў Ліста. У 60-х выпускалася ўсё больш і больш запісаў Backhouse; запісы гэтага часу зафіксавалі яго інтэрпрэтацыю ўсіх санат і канцэртаў Бетховена, твораў Гайдна, Моцарта і Брамса. Напярэдадні свайго 85-годдзя артыст з вялікім захапленнем сыграў у Вене Другі канцэрт Брамса, які ён упершыню выканаў у 1903 г. з Х. Рыхтэрам. Нарэшце, за 8 дзён да смерці, ён выступіў з канцэртам на фестывалі «Карынтыйскае лета» ў Остыі і зноў сыграў, як заўсёды, цудоўна. Але раптоўны сардэчны прыступ не змог завяршыць праграму, і праз некалькі дзён выдатны артыст памёр.
Вільгельм Бакхаўз не пакінуў школу. Вучыць не любіў і не хацеў. Нешматлікія спробы – у Каралеўскім каледжы ў Манчэстэры (1905), кансерваторыі Зондерхаўзена (1907), Інстытуце Керціса ў Філадэльфіі (1925 – 1926) не пакінулі следу ў яго біяграфіі. Вучняў у яго не было. "Я занадта заняты для гэтага", - сказаў ён. «Калі ў мяне ёсць час, сам Бэкхаус становіцца маім любімым вучнем». Ён сказаў гэта без паставы, без какецтва. І ён да канца жыцця імкнуўся да дасканаласці, вучачыся ў музыкі.
Грыгор'еў Л., Платэк Я.