Лучана Павароці (Luciano Pavarotti) |

Лучана Павароці

Вакальныя дадзеныя Лучана Паваротці прадстаўляюцца рэдкасцю. У яго чысты, пранікнёны голас, спалучаючы металічны блеск і трэпетную красу тэмбра, шырыню дыяпазону і плаўнасць пераходаў ад аднаго рэгістра да другога. Прыродная музычнасць дапаўняецца ўзыскальным густам і пачуццём ансамбля, якія выпрацоўваюцца гадамі. Усё гэта дае аснову знатокам прыраўняць яго да лепшых вакалістам сучаснасці і мінулага.

Нарадзіўся Лучана Паваротці 12 кастрычніка 1935 года ў італьянскім горадзе Модена. Хоць бацькі Лучана і не былі музыкантамі, усё дзяцінства хлопчыка прайшло пад пень яго адца, у якога быў сапраўдны оперны барытон. Ён мог бы зрабіць выдатную музычную кар'еру, але страшна баяўся сцэны і саглашаўся выступаць толькі ў маленькіх залах, дзе ў асноўным збіраліся блізкія і знаёмыя. Отец Паваротти до сих пор не отказывается пет на небольших вечеринках, куды яго часта прыглашаюць. Кар'еру опернага выканаўцы за яго зрабіў яго сын.

У юныя гады будучы артыст атрымліваў асаблівае задавальненне, слухаючы запісы знакамітых выканаўцаў, у тым ліку Дзі Стэфана, роўна як, у прыватнасці, і Марыё Ланца, якога ён вельмі лоўка імітаваў. У месцы з адцом Лучано хлопчыкам пел у хоры опернага тэатра ў родным горадзе, а летнімі вечарамі выконваў імправізаваныя серэнады пад аккампанемент гітары. У 18 гадоў Паваротці запісаўся на курсы настаўнікаў пені, а два гады спусціў понял, што музыка з'яўляецца яго заклікам. Гэта адбылося пасля таго, як бацька і сын Паваротці ў складзе аматарскага калектыву прынялі ўдзел у харавым фестывалі ў Ланголене (Уэльс) і былі атрыманы вышэйшай узнагароды. З тых часоў Лучана пачаў паспяхова ўдасканальваць вакальную тэхніку пад кіраўніцтвам педагогаў А. Пола і Э. Кампагаляні.

У 1961 годзе Паваротці ўпершыню перамог на конкурсе вакалістаў — Акіла Перы ў Рэджо-нель-Эміліі, — і ў гэтым жа годзе адбыўся яго сцэнічны дэбют. Ён выступіў на сцэне опернага тэатра ў тым жа горадзе.

«Я вельмі хваляваўся, калі ўпершыню выступаў (партыя Рудольфа. — Прым. аўт.) у 1961 годзе ў Рэджо-нель-Эміліі ў суправаджэнні аркестра ў «Богеме». Я тады яшчэ вучыўся пенію, але ўжо знаў гэтую музыку навыў. Когда же опять услышал ее звуки, пережил потрясение. У наступным годзе я зняўся ў Палерма ў «Рыгалета» з Туліа Серафінам, і ўпершыню гэты буйны рэжысёр зацікавіў мяне…

…Хотя я перамог на конкурсе Акіла Перы ў 1961 годзе і атрымаў магчымасць гуляць у «Богеме» ў пастаноўцы тэатра Рэджо-нель-Эмілія, мая кар'ера магла тут жа і закончыцца. Я добра загаварыў у той вечар, але калі ты нікому не вядомы, то, як бы добра ты ні пел, аб гэтым хутка забіваюць. Мне жа проста павезла, што ў той вечар на спектакль прыйшоў (паслушаць другога выканаўцы) вельмі вядомы міланскі агент Алесандра Зіліані. Калі я стаў яго кліентам і ён пачаў падысківаць мне працу, то я адчуваў, што будучае мяне ўлыбаецца і мы з Адуэй нарэшце можам пажаніцца. Такім чынам, у 1961 годзе я выступіў з дэбютам у оперы, ажаніўся і, што самае галоўнае, набыў свой першы аўтамабіль».

Няколька сезонаў малады выканаўца выступаў на сцэнах правінцыйных тэатраў Італіі і іншых краін Еўропы, у прыватнасці ў Галандыі і Вялікабрытаніі. Ён палон вельмі ў сябе і не хоча радавацца малым. Калі «Ла Скала» прапанавала яму стаць дублером зоркі першай велічыні, ён рашуча адмовіўся: «Я падумаў, што калі ў «Ла Скала» ўзяць пяць, трэба ўвайсці ў гэты храм мастацтва праз пад’езд для салістаў». Як раз у гэты час адбылося падзея, во многім вызначыўшы яго суд. У 1963 годзе яму прыйшло замяніць у «Богеме» на сцэне лонданскага «Ковент-Гардэн» пацярпелага Дзі Стэфана. Дырыжаваў Р. Боніндж, партнёрам якой выступіла Джоан Сазерленд — адзін з лепшых выканаўцаў XX стагоддзя.

Важным этапам дзейнасці Паваротці стаў дэбютам на сцэне праслаўленага міланскага тэатра «Ла Скала». Певец успамінае: «Другое незабываемое ўражанне першага года маёй кар'еры адносіцца да 1965 года, калі я ўпершыню выступіў з Гербертам фон Караяна ў «Ла Скала», дзе выступаў з партыяй Рудольфа ў «Богеме». Аднаго гэтага ўжо было дастаткова для пачынаючага тэнора, але ў тым жа годзе я адправіўся ў турнэ па Аўстраліі з Джоан Сазерленд. Выступленні з Джоан, у якіх я навучыўся віртуознаму валоданню тэхнікай і пераканаўчасці на сцэне, былі надзвычай важныя для мяне».

Ускоре Паваротці стаў салістам трупы «Ла Скала». У 1968 годзе Паваротці дэбютуе ў Амерыцы і з тых часоў уваходзіць у лік лепшых тэнараў свету, чый каляндар распісаны прыкладна на два гады наперад.

Якая сіла мастацтва Паваротці, змаглі паняць гледачы, якія адбыліся ў адзін з вечароў 1969 года ў Оперным тэатры Сан-Францыска. У разгар трэцяга дзеяння «Богемы» ў зале раздаўся грохот. Здание начало сотрясаться, закачались люстры. У паніке частка гледачоў ускакваецца з месца і кідаецца да выхадаў. У гэты момант на сцэне знаходзіцца Паваротці ў ролі Рудольфа. Ён нахіляецца да суфлерскай будкі і пытаецца: «Что здарилось?» «Землетрясение», — слышит ён у адказ. Артыст моцна сціскае ў аб'ёмах партнёршу і працягвае пець у поўны голас. Зал паступова заціхае, публіка ўспакаваецца.

Калі сваю кар'еру Паваротці пачынаў як тыповы лірычны тэнар, свабодна «плававший у водах бельканта», то з часам да ліку яго дастоінстваў дадалося ўпэўненае майстэрства, голас атрымаў цёмнае багацце і паўнату.

«Яго голас — феноменальны інструмент, адно з цудаў прыроды, якія з'яўляюцца вельмі рэдка, можа быць раз у сто гадоў», — кажа Р. Боніндж.

Аднак Паваротці ніколі не кідаецца ў крайнасці і небяспечныя эксперыменты. Каждую партыю ён рыхтуе старанна і паступова. Характэрна, што Вільгельма Тэля ў оперы Расіні ён спачатку спеў у студыі грамзапісы, дзе абстаноўка куды больш спакойная, чым на сцэне, і толькі потым вынесецца на суд публікі. Пасля стараннай падрыхтоўкі ён выйшаў у такіх ролях, як Радамес і Лоэнгрин.

Потым стаў песню ў «Любоўным напоі», «Багеме», «Эрнані», «Бэле-маскарадзе», «Луізе Мілер», «Турандот», «Кармэн», «Вертэра», «Ідаменее» і шэрагу іншых опер. Сёння ў яго рэпертуары прыкладна сарок вечарынак у розных спектаклях.

Сам Паваротці кажа, што развучванне новай ролі для яго заўсёды звязана з пэўнымі псіхалагічнымі цяжкасцямі, — бо ў яго памяці захоўваюцца не толькі оперныя партыі, але і царкоўная музыка, народныя песні, папулярныя ў дні яго маладосці.

Словам, цяпер Лучано Паваротці — адзін з самых занятых выканаўцаў свету: ён не толькі паэт у оперы і на канцэртнай эстрадзе, але і шмат запісваецца, у тым ліку і разам з поп — і рок-звездамі першай велічыні.

З імі Паваротці звязвае доўгую дружбу, і ёсць некалькі песень, якія яны заўсёды гучаць разам. Так, з вядомай амерыканскай актрысай і выканаўцам Лайзой Мінэлі ён выканаў хіт «Нью-Ёрк, Нью-Ёрк», а разам з Элтаном Джонам — «Жыві як лошадь». Любіт Паваротці выступаць і са Стынгам. У свой час ён пел і з іншымі кумірамі сучаснай музыкі — П. Каас, Б. Адамсом, музыкантамі з гурта «Куін». Певец склаў два дыска з такіх сумесных выступленняў. Всего же Паваротти записал более ста дисков.

Мерапрыемствам у опернай жыцця 1990 года, і не толькі, стала сумеснае выступленне трох знакамітых тэнараў — Дамінга, Карэраса і Паваротці.

Вось што піша сам Паваротці:

«Мысль уладкаваць канцэрт у Рыме ў час чэмпіёна свету па футболе прыйшла двум італьянцам — імпрэсарыа Марыё Драдзі і рэжысёру Фердынанда Пінта, звязаным з рымскім тэатрам «Петручэлі» і з оперным тэатрам у Бары. Калі ўдзельнічаюць шчыльныя графікі нашых выступленняў, то канцэрт быў падрыхтаваны дзіўна хутка. Усе сцвярджалі, што нас немагчыма сабраць, што ў час чэмпіёна мы будзем заняты. Але арганізатары вельмі пастараліся, і ўсё атрымаецца…

Выступаць трэм тэнорам у канцэрце — справа зусім новае. Я восхищался і Пласідо, і Хосе. Але мы ніколі не пялі разам ні ў оперу, ні нават у канцэрты. Нягледзячы на ​​шэраг складанасцей і разнагласаў — з самага першага дня прыйшло вырашыць вельмі шмат праблем, — усё шло цудоўна. Напрыклад, трэба было вырашыць, хто і што будзе пяць. Могли быть затруднения: ведь двое из нас могут захотеть спеть одну и ту же арию или песню. Да шчасця, стварэнне праграмы прайшло гладка.

Гораздо складаней аказалася падрыхтаваць вялікія попурры для нашага выканання. Было б дзіўна ўдзельнічаць у адным канцэрце і не спяць разам. Но что? У музычнай літаратуры няма нічога напісанага адразу для трох тэнораў. Ні адзін кампазітар не разлічваў на такое выкананне. Мы павінны былі заказаць попурри спецыяльна для сябе. Plasido для гэтага спатрэбіўся ўласны аранжыроўшчык. Нам з Хосе было ўсё роўна. Аднак мне не вельмі спадабалася тое, што зрабіў гэты чалавек. Па маему меркаванню, аранжыроўка была складанай, калі ўчэсць, што нам прадстаяла толькі некалькі кароткіх паўтораў. Тут мы паспорылі, але ў канчатковым выніку нам удалося ўсё ўладкаваць. Не зусім, канечне.

…Немагчыма апісаць гэты вечар. Тэрмы Каракаллы выглядалі неверагодна выдатнымі ў свеце юпітараў, устаноўленых для тэлездымкі. Больш рэльефнымі сталі архітэктурныя дэталі, не столь выразныя днем. Сярод публікі, якая сабралася ў Рыме на апошнім чэмпіянаце свету, прысутнічала мноства знакамітасцяў: сярод іх былі каралі і каралі Іспаніі.

Стоял прекрасный тихий вечер, в воздухе веяло прохладой. Я знал, што, як толькі кожны з нас выпоўніць сваю першую арыю, усё будзе добра. Во время пения Хосе послал воздухный поцелуй пролетавшему над городом самолету — напряжение спало, и всем стало весело. Ужо тады я адчуваў восторг публікі, а калі мы, заканчваючы канцэрт, спелі папурры, панялі, што поспех — поўны!

З той пары знакамітае трыо выступіла яшчэ на трох чэмпіёнах свету па футболе. Скорее ўсяго, апошняе яго выхад адбыўся ў чэрвені 2002 года ў Японіі. Як сказаў Паваротці, ён збіраецца закончыць песню ў 70 гадоў, то ёсць у 2005 годзе.

Свободное время певец по-прежнему проводит в кругу семьи, в родной Модене. «Конечно, женитьба на Адуе — гэта лепшае, што мне ўдалося зрабіць у жыцці, — піша Паваротці. — Пасля свадьбы мы працягвалі змагацца, але ўжо як дарослыя: цяпер гэта былі бойкі за што-то. Да гэтага ж двое юных улюбленых проста адчувалі другога друга, збаўляючыся ад выбуху энергіі.

Немногие женщины могли бы примириться с жизнью оперного певца, як змагла гэта зрабіць Адуа. У нас дома заўсёды людзі, многія з іх не знаёмыя з жаной і дочерями. Адны прыходзяць, каб дапамагчы мне разабрацца ў ролі, іншыя — каб узяць інтэрв'ю. У апошнія гады ў мяне пастаянна дома збіраюцца арганізатары конна-спартыўнага шоу або філадэльфійскага вакальнага конкурсу. Усё гэта ператварае наш дом у які-то праходны двор, але Адуа ніколі не жалуецца».

Газеты ў сярэдзіне 90-х гадоў з восторгам апісвалі скандальную гісторыю рамана Паваротці. Адуа спакойна отнеслась и к этой интрижке своего мужа с секретаршей, которая вдвое моложе знаменитого певца.

У пачатку 80-х гадоў Паваротці ўпершыню сняўся ў кіно, выканаў ролю выканаўцы ў музычнай камедыі «Да, Джорджа», таксама дрэнна справіўшыся са сваёй задачай.

Сёння Паваротці на піке папулярнасці. Пластынкі з яго запісамі расходуюцца мільённымі тыражамі. Зрители розных кантынентаў восхищаются яго майстэрствам, а крытыкі даюць яму самыя восхитительные ацэнкі.

PS Лучана Паваротці скончаўся 6 верасня 2007 года.