Лепшыя ўкраінскія народныя песні

Украінскі народ ва ўсе часы вылучаўся сваёй музычнасцю. Украінскія народныя песні - асаблівы гонар нацыі. Ва ўсе часы, незалежна ад абставін, украінцы складалі песні і перадавалі іх з пакалення ў пакаленне, каб захаваць сваю гісторыю.

Археалагічныя раскопкі адкрываюць усё больш старажытных сведчанняў паходжання ўкраінскай песні. Не заўсёды можна вызначыць, калі была створана песня, але словы, музыка і настрой вяртаюць нас у свой час – час кахання, вайны, агульнага гора ці свята. Акуніцеся ў жывое мінулае Украіны, знаёмячыся з лепшымі ўкраінскімі песнямі.

Міжнародны “Шчадрык”

«Щедрык» — ці не самая вядомая ў свеце песня на ўкраінскай мове. Сусветную папулярнасць калядная песня набыла пасля апрацоўкі кампазітара Мікалая Леантовіча. Сёння пажаданні ўрадлівасці і багацця са «Шчадрыка» можна пачуць у вядомых фільмах і серыялах: «Гары Потэр», «Моцны памерці», «Адзін дома», «Паўднёвы парк», «Сімпсаны», «Сямейнік», «Менталист» і інш.

Цікава, што запамінальная ўкраінская мелодыя стала сапраўдным сімвалам Калядаў у ЗША – падчас святаў на ўсіх амерыканскіх радыёстанцыях гучыць англійская версія песні («Carol of the bells»).

Спампаваць ноты і поўныя тэксты песень – СКАЧАЦЬ

Ой, ходзіць сон па вокнах…

Калыханка “Ой, сніцца сон...” вядома далёка за межамі Украіны. Тэкст народнай песні быў запісаны этнографамі яшчэ ў 1837 г. Толькі праз 100 гадоў калыханка з'явілася ў рэпертуары некаторых аркестраў. У 1980 годзе песню пачулі ўсе – яе выконвала легендарная спявачка Квітка Цісык.

Амерыканскі кампазітар Джордж Гершвін быў настолькі ўражаны пяшчотным і меладычным гучаннем украінскай народнай песні, што напісаў на яе аснове вядомую арыю Клары «Summertime». Арыя ўвайшла ў оперу «Поргі і Бэс» — так украінскі шэдэўр стаў вядомы на ўвесь свет.

Спампаваць ноты і поўныя тэксты песень – СКАЧАЦЬ

Месячная ноч

Нягледзячы на ​​тое, што песня лічыцца народнай, вядома, што музыку напісаў Мікалай Лысенка, а за тэкст узяты фрагмент з паэзіі Міхася Старыцкага. У розныя часы песня перажывала значныя змены – перапісвалася музыка, скарачаўся або перарабляўся тэкст. Але адно засталося нязменным – гэта песня пра каханне.

Лірычны герой заклікае сваю выбранніцу пайсці з ім у гай (гай), каб палюбавацца месячнай ноччу і цішынёй, забыцца хоць на час пра цяжкі лёс і перыпетыі жыцця.

Вельмі меладычная і спакойная, але ў той жа час душэўная песня на ўкраінскай мове хутка заваявала любоў не толькі народа, але і вядомых кінематаграфістаў. Так, першыя куплеты можна пачуць у знакамітым фільме «У бой ідуць старыя».

Знакаміты «Ты мяне падмануў»

«Ты меня подманула» (калі па-руску) - вельмі вясёлая і завадная жартаўлівая ўкраінская народная песня. У аснове сюжэта — камічныя адносіны паміж хлопцам і дзяўчынай. Дзяўчына рэгулярна прызначае свайму выбранніку спатканні, але ніколі на іх не прыходзіць.

Песня можа выконвацца ў розных варыяцыях. Класічны варыянт — мужчына выконвае куплеты, а жаночы голас на прыпеўках прызнаецца: «Я цябе падманула». Але ўвесь тэкст можа спяваць як мужчына (у прыпеўках ён скардзіцца на падман), так і жанчына (у куплетах яна сама расказвае, як вадзіла хлопца за нос).

Свабодная “Ой, там, на гары…”

Украінскую вясельную песню «Ой там, на гары...» ведаюць усе, хто хоць раз глядзеў мультфільм «Жыў-был собака». Выкананне такога роду лірычных песень лічылася абавязковай часткай шлюбнага свята.

Змест песні, праўда, зусім не спрыяе атмасферы свята, а прымушае пусціць слязу. Бо расказваецца пра расстанне двух закаханых сэрцаў – галубкі і галубкі. Голуба забіў паляўнічы-лучнік, і галубка захварэла: «Я так лятаў, так доўга шукаў, не знайшоў таго, што згубіў…». Песня нібы настаўляе маладых, заклікае цаніць адзін аднаго.

Спампаваць ноты і версію тэксту – СКАЧАЦЬ

Чорныя бровы, карыя вочы

Мала хто ведае, але гэтая песня, якая стала ледзь не легендай, мае літаратурнае паходжанне. У 1854 годзе вядомы ў той час паэт Канстанцін Думітрашка напісаў верш «Да карых вачэй». Гэты верш і сёння лічыцца адным з лепшых узораў любоўнай лірыкі XIX стагоддзя. Шчыры смутак па каханай, душэўныя пакуты, палкае жаданне ўзаемнага кахання і шчасця настолькі запалі ў душы ўкраінцаў, што неўзабаве верш стаў народным рамансам.

Казацкая “Прынясі Галя вады”

У пачатку песні маладая і прыгожая Галя носіць ваду і займаецца сваімі звычайнымі справамі, не звяртаючы ўвагі на пераслед і павышаную ўвагу Івана. Закаханы хлопец прызначае дзяўчыне спатканне, але не атрымлівае жаданай блізкасці. Далей слухачоў чакае сюрпрыз – Іван не пакутуе і не б'ецца, ён злуецца на Галю і проста ігнаруе дзяўчыну. Зараз Галя прагне ўзаемнасці, але хлопец для яе непрыступны.

Гэта адзін з нямногіх прыкладаў любоўнай лірыкі, нетыповай для ўкраінскай народнай песні. Нягледзячы на ​​незвычайны сюжэт, песня прыйшлася па душы ўкраінцам – сёння яе можна пачуць ці не на кожным застоллі.

Ехаў казак за Дунай

Яшчэ адна вядомая казацкая песня. Сюжэт заснаваны на дыялогу паміж казаком, які ідзе ў паход, і яго каханай, якая не жадае адпускаць свайго каханага. Пераканаць ваяра не ўдаецца – ён сядлае чорнага каня і з’язджае, параіўшы дзяўчыне не плакаць і не сумаваць, а чакаць яго вяртання з перамогай.

Традыцыйна песню выконваюць па чарзе мужчынскі і жаночы голас. Але папулярнымі сталі і харавыя выступленні.

Чый конь стаіць

Вельмі незвычайная гістарычная песня. Ёсць 2 версіі спектакля – на ўкраінскай і беларускай мовах. Песня прысутнічае ў фальклоры двух народаў – некаторыя гісторыкі нават адносяць яе да “ўкраінска-беларускай”.

Традыцыйна яе выконваюць мужчыны – сольна або хорам. Лірычны герой апявае сваё каханне да прыгожай дзяўчыны. Ён не змог супрацьстаяць моцным пачуццям нават на вайне. Яго млявасць настолькі ўразіла польскіх рэжысёраў, што мелодыя народнай песні стала адной з галоўных музычных тэм легендарнага фільма «Агнём і мячом».

Ой на гары і жнеі жнуць

Гэта гістарычная песня – баявы марш казакоў, створаны, як мяркуецца, падчас паходу на Хоцін у 1621 г. Хуткі тэмп, барабанны дроб, заклікальны тэкст – песня імчыць у бой, падштурхоўвае воінаў.

Існуе версія, што казацкі марш даў штуршок Нарыльскаму паўстанню 1953 года. Некаторыя гісторыкі лічаць, што аснову для паўстання паклаў дзіўны выпадак – праходзячы праз лагер для палітвязняў, украінскія вязні спявалі «Ой, на гары». , тая жанчына будзе жаць». У адказ яны атрымалі аўтаматныя чэргі ад ахоўнікаў, і іх таварышы кінуліся ў бой.

Калядка “Новая радасць стала…”

Адна з самых вядомых украінскіх калядак, якая стала яркім прыкладам удалага спалучэння народных і рэлігійных традыцый. Да класічнага рэлігійнага зместу дадаваліся пажаданні, характэрныя для народных калядак: доўгіх гадоў жыцця, дабрабыту, дабрабыту, міру ў сям'і.

Традыцыйна песня выконваецца хорам розных галасоў. Ва ўкраінскіх вёсках людзі шануюць старыя звычаі і дагэтуль на калядныя святы ходзяць дадому і спяваюць старадаўнія народныя песні.

Спампаваць ноты і поўны тэкст калядкі – СКАЧАЦЬ

У савецкія часы, калі разгарнулася вялікая антырэлігійная кампанія, друкаваліся новыя песеннікі. Старыя рэлігійныя песні набылі новы тэкст і сэнс. Дык вось, стараўкраінская калядка ўслаўляла не нараджэнне Сына Божага, а вечарыну. Песняры ўжо не жадалі шчасця і радасці для сваіх суседзяў – яны прагнулі рэвалюцыі рабочага класа.

Аднак час расставіў усё на свае месцы. Украінская народная калядка вярнула свой першапачатковы пасыл. Не забываюцца казацкія і іншыя гістарычныя песні – народ захаваў памяць пра даўнія часы і справы. Пад вечныя мелодыі ўкраінскіх народных песень украінцы і многія іншыя народы радуюцца, жэняцца, смуткуюць і святкуюць святы.

Аўтар – Маргарыта Аляксандрава